Does my Roaming Add-On automatically renew like my regular Combo/Add-On?

No, these are purchased as a one off.